Eigener Artikel für den Todeszaubertrank?[]
Das ist kein Waser, dass ist ein entflammbarer (siehe Bernadettes Zauberstab), tödlich wirkender Zaubertrank. Würde da gerne einen eigenen Artikel zu schreiben, aber da gibt es ein kleines Problem: Die Übersetzung: In der Szene im Pub, in der sich Newt und Tina über die Erinnerungen unterhalten, sagt Newt im Original wenn ich mich richtig erinnere death potion, in der deutschen Version sagt er Todesbecken. Der Trank selbst hat also keinen offiziellen deutschen Namen. Wie verfahren wir?--Rodolphus (Diskussion) 19:45, 11. Sep. 2017 (UTC)
- Im Film wird diese Flüssigkeit nicht näher beschrieben. Es wird auch im Drehbuch "verzauberter Trank" oder "Zauberflüssigkeit" bezeichnet, als sie in der Todeszelle sind. Schwarzes Todeselexier heißt es (erst), nachdem der Zauberstab der Vollstreckerin Bernadette in die "Flüssigkeit" fällt. Während dieser Phase hat auch Tina "plötzlich" die schlechten Erinnerungen an Mary Lou Barebone. Ich glaube, "Todesbecken" wäre der richtige Artikelname. LG --♥..Hauselfe Ayla (Diskussion) 20:27, 11. Sep. 2017 (UTC)