FANDOM


Felsenkekse (im Original: Rock Cakes) sind ein englisches Teegebäck; den Namen verdankt das Gebäck der klumpigen Form mit unebener Oberfläche.

Hagrid serviert diese Kekse seinen Gästen zum Nachmittagstee, in diesem Kapitel werden die Kekse mit "steinharte Plätzchen" übersetzt (HPI/8).
In den nachfolgenden Büchern wurden die Kekse dem Original angepasst übersetzt (HP IV/3 und HP VII/34 ).

Links zum Artikel